Un niño sonríe ante la cámara.

Un niño sonríe ante la cámara. Mixetto iStock

Sociedad

Este es el nombre de niño en euskera menos común de Euskadi: un significado único y precioso

Este lo llevaron 14 bebés en 2022. Existen, hoy día, bastantes hombres con este nombre en total, unos 13.203.

18 abril, 2024 16:14

El euskera es un idioma precioso con nombres únicos, como Urko, Eder, Eneko, Ibai, Mikel, Markel o Andoni. Son unos nombres que no solo se dedican a remarcar la identidad del individuo, sino su propia esencia. Los nombres vascos, en concretos, son hermosos por tener un significado profundo y estar relacionados, en general, con la naturaleza o religión

En el caso de los niños, existe un nombre vasco muy ligado a la naturaleza y que es igual de precioso que los anteriores. Sin embargo, este nombre de niño no es de los más frecuentes en el territorio vasco. Aunque, su significado nunca deja de sorprender a nadie.  

El nombre en euskera de niño menos común 

El nombre de niño en euskera menos frecuente es Gorka, según la Lista de los 100 nombres de niño más frecuentes en la C.A. de Euskadi. 2020-2022 del Instituto Vasco de Estadística (Eustat). Este lo llevaron 14 bebés en 2022. Existen, hoy día, bastantes hombres con este nombre en el País Vasco, unos 13.203 con una edad media de 30 años, tal y como destacan los datos del Instituto Nacional de Estadística (INE), y la mayoría de ellos residen en Euskadi, en la provincia de Bizkaia (un 8,10%). Le siguen Navarra, La Rioja y Cantabria. 

[El pueblo medieval de Euskadi más bonito de España: unos secretos y murallas únicos]

Este, según el medio especializado en embarazos y bebés Mi bebé y yo, es de origen vasco y es la variante vasca de Jorge, nombre de origen griego y compuesto por los vocablos 'ge' (tierra) y 'ergon' (trabajo). El nombre de Gorka, por lo tanto, significa 'agricultor' o 'aquel que trabaja la tierra'. "Esta es la forma vasca más frecuente de Jorge, aunque también existe la variante Jurgi para el mismo nombre, si bien su uso es muy minoritario", destaca la web. 

El nombre vasco de niño más común 

En cambio, el más común de niño en Euskadi en 2022 no fue vasco. Este fue el de Martín, según expone la lista de Eustat. En el año 2022 se registraron 132 niños con este nombre. Le siguieron Markel (126), que se mantuvo en el primer puesto de los nombres más frecuentes en 2020 y 2021, y Julen (114), que quedó en segundo lugar durante los años 2020-2021.

[El pincho vasco más famoso de Euskadi que arrasa en Mercadona: un bocado único a buen precio]

Martín deriva, como señala el mismo medio sobre maternidad, del latín, ya que viene de Martius, y significa "consagrado a Marte". Este, según la mitología grecorromana, era el Dios de la guerra. Actualmente, en España existen 70.905 hombres con este nombre, según el Instituto Nacional de Estadística, y la mayoría de ellos se encuentran en Galicia, en Euskadi (en la provincia de Gipuzkoa en un 5,07%), en Navarra y en La Rioja.