El euskera convive con el español en España desde hace muchos años. Es una lengua que se habla, en mayor medida, en Euskadi, en Navarra y en el País Vasco francés. La Inteligencia Artificial de ChatGPT expresa que este idioma cuenta con varias características, como el aislamiento lingüístico, ya que se trata de una lengua que no mantiene una "relación genética conocida" con ninguna otra lengua del mundo.

Otra de las características es que esta cuenta con una flexión aglutinante, pues las palabras se forman "mediante la adición de afijos o morfemas a una raíz". Ello trae palabras realmente extensas y difíciles de pronunciar. Asimismo, es un idioma que no tiene género gramatical en los sustantivos. También usa sistemas de casos gramaticales: "Lo que significa que la función sintáctica de una palabra en una oración puede ser indicada por cambios en la forma de la palabra".

Además, el euskera no solo registra diferentes dialectos, sino que contiene una fonología única y verbos compuestos, con sonidos "inusuales" para los hablantes de otras lenguas: "Cuenta con sonidos africados y alveolares que son comunes en las lenguas del área". 

La palabra más melódica 

ChatGPT expone que "la percepción de una palabra como 'melódica'" puede ser subjetiva y que ello dependerá del oído y "las preferencias personales" de cada individuo.

[Así es el pueblo con arquitectura románica dentro de Euskadi y que pertenece a Burgos]

Además señala que, en euskera, un idioma conocido por su riqueza fonética, hay varias palabras podrían considerarse melódicas. Una de ellas es izarrak, que significa 'estrellas' en euskera. "La combinación de sonidos suaves y la cadencia de esta palabra podría ser percibida como melódica por algunas personas. Sin embargo, la apreciación de la melodía en un idioma es altamente subjetiva". 

Una segunda palabra melódica que ofrece la IA es maitasun, que significa 'amor', y explica el motivo. "La combinación de consonantes y vocales en esta palabra produce un sonido suave y armonioso que resulta muy agradable al oído", dice. Una tercera palabra se encuentra relacionada con la mencionada y es bihotza, que significa 'corazón' en euskera. "La pronunciación de esta palabra tiene un ritmo suave y fluido, con una combinación de sonidos que resulta muy agradable al escucharla". 

Palabra más antigua en euskera

Además de la palabra más melódica, el euskera alberga la palabra más bonita, la más fea, la más extensa, la más corta o incluso la más antigua. Esta última es aita (para nombrar al 'padre' en euskera) y 'ama', que significa 'madre'. Los divulgadores de nombres de Toponomasticon Hispaniae apuntan que aita es un "nombre propio castellano de hombre y muy frecuente en la Edad Media". 

"Naturalmente aparece con muy distintas grafías, como Eita, Ecta, Aeita, etc. Es la adaptación castellana de la palabra vasca aita, 'padre', con palatalización de /t/ de valor afectivo-diminutivo", dicen. "Se ha producido también la monoptongación del diptongo originario con abundante bibliografía y relación de las muchas variantes gráficas, fonéticas y morfológicas del nombre, así como su uso en otros nombres compuestos".

La palabra de 'ama' (madre), por su parte y tal y como apunta el diccionario de Projet BABEL, es una palabra "proto-eurasiana conocida en muchas lenguas como el sumerio o el dravídico. Cusítico ama "id.", dogón Amma, chinés ama 'madre', ladakhi ama 'madre', coreano am 'hembra', japonés ama 'cielo, madre', inuit amaama 'seno'".