El nombre de niño más 'pijo' de Euskadi: de origen romano y conexión con la realeza de España e Italia

En Euskadi, donde la cultura y la lengua tienen un papel fundamental en la identidad de las personas, elegir el nombre adecuado puede ser aún más desafiante

4 junio, 2024 17:54

Victoria Fernández

La elección del nombre para un hijo es una de las decisiones que más dolores de cabeza puede acarrear. Y no es para menos. El nombre es algo que llevaran de por vida, ya que el nombre puede influir en la identidad y el desarrollo personal del niño o la niña. Hay nombres que van desde lo más tradicional, como heredar el nombre de un progenitor o familiar, hasta buscar opciones más modernas y únicas, la decisión puede resultar abrumadora para muchos padres.

En Euskadi, donde la cultura y la lengua tienen un papel fundamental en la identidad de las personas, elegir el nombre adecuado puede ser aún más desafiante. Los nombres vascos no solo tienen una rica historia y significado, sino que también pueden tener traducciones al castellano que no siempre son del agrado de los padres. A pesar de ello, también se observa una creciente tendencia a utilizar nombres en castellano.

Un nombre de guerrero

Un nombre que ha ganado considerable frecuencia entre los vascos es Martin. Según la Real Academia Vasca, proviene del latín Martinus 'dedicado al dios Marte', el dios romano de la guerra o lo que es lo mismo "hombre guerrero o belicoso". Fue un nombre muy común en la Galia que debe su difusión entre los cristianos al gran renombre que alcanzó San Martín de Tours (317-387).

Martín es el nombre de moda en Euskadi, de hecho, lidera la lista de los 100 nombres de niño más frecuentes en la C.A. de Euskadi 2020-2022. La asociación de este nombre con la alta sociedad es evidente, ya que Martín fue el nombre del rey Aragón, Valencia y Mallorca, conde de Barcelona y rey de Sicilia entre 1409 y 1410. Este nombre no solo evoca a se un guerrero, sino también elegancia y prestigio, razones por las que muchas familias lo consideran un nombre "pijo".

Si decides que tu hijo se llame Martín, según el portal web Mi bebé y yo, los niños que se llaman Martín son seductores, emprendedores y muy creativos. En el ámbito familiar, es sincero y entregado a los suyos. En el trabajo, se caracteriza por ser un hombre de pensamiento muy práctico, que no se complica la vida y que aporta soluciones eficaces y rápidas.

Nombres vascos más comunes

En el contexto de nombres vascos asociados con la alta sociedad o considerados "pijos", no hay un consenso claro y definitivo, ya que la percepción de un nombre como de "alta sociedad" puede variar según las regiones y las tendencias sociales. Sin embargo, algunos nombres vascos que pueden percibirse como elegantes o sofisticados incluyen:

- Unai. Significa "vaquero" o "pastor de vacas".

- Ekaitz. Significa "tormenta".

- Ibai. Significa "río".

- Aitor. Significa "hijo del padre" o "buen hijo".

- Eneko. Significa "mi pequeño".

- Asier. Significa "principio".

- Iker. Significa "portador de buenas noticias".

- Gorka. Significa "agricultor, el que trabaja la tierra".

- Imanol. Significa "Dios está con nosotros".

- Julen. Significa "de raíces fuertes".

- Iñigo. Significa "ladera, pendiente".

- Beñat. Significa "guerrero fuerte".