El bonito nombre vasco del hijo de Unax Ugalde: significa "nube" y es común en Guipúzcoa

"Actor y padre a tiempo completo". Así se define el actor Unax Ugalde en su red social de Instagram. No son muchos los que conocen su lado más íntimo. Más allá de las pantallas, el joven vive tranquilo y feliz en Madrid junto con su mujer periodista, Neus Cerdà. Con ella tuvo sus dos hijos Odei y Marc, a quienes le otorgaron un nombre vasco y otro catalán.

Una gran elección nombres, pues el primero, que significa "nube" en euskera, es uno de los más bonitos de Euskadi. Suele ser más común la forma de Hodei con la 'H' añadida, que lo portan unas 2.400 personas. Sin la 'h' lo llevan 890, según los datos del Instituto Nacional de Estadística (INE).

Odei, un precioso nombre

Hodei es uno de los nombres vascos más bonitos de Euskadi. Según el Intituto de Historia Familiar, este es un nombre vasco registrado, principalmente, en Gipuzkoa y Bizkaia, aunque también existe una gran presencia en Navarra y Zaragoza. 

En la mitología, Hodei es un ser capaz de atraer la tempestad y el granizo. "En algunos lugares lo denominan Ortzi, utilizando el nombre antiguo de Dios (Urtzi en el siglo XII). La voz –hodei- se usa con el significado de 'nube'", añade.

Tal y como expone una de las mayores páginas de genealogía del mundo, Ancestry, Hodei tiene origen vasco y derivaría del término que significa 'el que es amado'. 

"Esta connotación tierna y entrañable refleja una profunda apreciación cultural por el afecto y la conexión dentro de la sociedad vasca. Nombres como Hodei a menudo llevan un significado importante, encarnando valores y atributos deseables en los individuos, particularmente en contextos familiares y comunitarios", apunta la web.

A nivel histórico, el territorio vasco ha registrado una gran variedad de convenciones de nombramiento muy influenciadas por su lengua y patrimonio cultural. Así, Hodei viene de una tradición lingüística y no "solo se ha utilizado dentro de las familias, sino también en diversos contextos del folclore y la literatura vasca". El nombre figura en textos y tradiciones orales, y simboliza personajes o figuras queridas.  

Hoy es un nombre usado en España, pues, según el INE, lo portan 2.405 personas en el país. La mayoría de estas reside en Euskadi, sobre todo en la provincia de Gipuzkoa, donde figura un 2,25% de individuos que lo portan. Le siguen las provincias de Bizkaia (1,39%) y Álava (1,36%). 

En otros lugares de España también existen personas registradas con el nombre de Hodei, como en Navarra, La Rioja, Cantabria, Burgos, Asturias, León, Pontevedra, Salamanca, Valladolid, Girona, Barcelona, Tarragona, Castellón o Madrid, entre otros.