Esta es la expresión que usan en Euskadi para pedir un cubalitro: el resto de españoles no la entiende

En España, la diversidad lingüística y las tradiciones populares de los diferentes municipios y ciudades nos brindan una gran variedad de formas de pedir o nombrar ciertas cosas. Desde los distintos acentos hasta las palabras específicas que cambian de una región a otra, esta riqueza cultural se refleja en el día a día de los españoles. Por ejemplo, algo tan sencillo como pedir un café puede variar significativamente: en Madrid puedes pedir un "café con leche", en Barcelona un "cafè amb llet", y en Valencia un "cafè amb llet" también, pero con matices diferentes en cada lugar. Sin embargo, en Euskadi, la cosa cambia aún más, ya que el euskera añade una capa adicional de particularidad. El nombre de muchos objetos y conceptos puede permanecer en esta lengua ancestral, preservando así la riqueza cultural y lingüística de la región.

A continuación, vamos a descubrir cómo se pide cierta bebida en Euskadi. Antes de entrar en detalles, es importante mencionar que España es el tercer país que más alcohol consume en el mundo, con una media de 11 litros por persona al año, según el informe Health at a Glance 2023 elaborado por la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). Este dato refleja no solo el consumo en términos de volumen, sino también la profunda integración de la cultura del alcohol en la vida social y festiva española. Desde las celebraciones familiares hasta los eventos comunitarios y las festividades regionales, el alcohol juega un papel central.

¿Cómo pedir un cubalitro en Euskadi?

En este contexto, cabe destacar que Euskadi alberga la ciudad española donde más cantidad de alcohol se consume: Bilbao. Esta ciudad no solo es conocida por su vibrante vida nocturna, sino también por su rica tradición en eventos y festivales donde el consumo de alcohol es prominente. Por esta razón, vamos a conocer cómo se pide en Bilbao el famoso cubalitro, una bebida que se popularizó entre los jóvenes durante los botellones de los años 90. Este fenómeno social consistía en reuniones al aire libre, generalmente en plazas o parques, donde los jóvenes consumían grandes cantidades de alcohol antes de ir a bares o discotecas.

El término "cubalitro" hace referencia a un vaso de gran tamaño, y según Wikipedia, junto al término "calimocho", nace el de "cachi" -en euskera "katxi", una forma abreviada de "kattilu", que significa tazón grande-. Este término se utiliza para referirse a un vaso de plástico de gran tamaño, también conocido en otras zonas como "mini", "litro", "maceta", "cubalitro" o "megavaso". Estos vasos son característicos por contener entre 750 ml y 1 litro de bebida, y son típicos en las fiestas locales de los pueblos. La popularidad de estos vasos radica en su conveniencia para compartir y disfrutar de bebidas en un ambiente festivo.

En Euskadi, estos vasos grandes se suelen servir en las "txonas" (carpas-bar) en el caso de Bilbao, y en los "txokos" (bajeras) durante los sanfermines. Normalmente, el contenido del vaso suele ser de kalimotxo (vino con Coca-Cola), cerveza o sandy (denominada también shandy, lejía, clara o champú: cerveza con Kas limón), bebidas que se utilizan frecuentemente en los botellones. Estas bebidas se han convertido en un elemento esencial de la cultura festiva vasca, especialmente entre los jóvenes, que las prefieren por su facilidad de preparación y el ambiente de camaradería que fomentan. Así, el katxi se ha consolidado como un símbolo de la diversión y la celebración en Euskadi, reflejando a su vez la adaptación de tradiciones populares a las costumbres contemporáneas.

También te puede interesar...

• La palabra más rara del euskera que utilizan los vascos a diario: el resto de españoles no la entienden
• Esta es la palabra que diría un vasco si se enamora de ti: el resto de los españoles no la entienden
• Esta es la palabra que diría un vasco si se enfada contigo: el resto de los españoles no la entienden
• El mejor saludo de la historia es en euskera: no hace falta decir hola o adiós